[출제의도] 평행이동과 대칭이동을 이용하여 문제를 해결한다.
네 점 A, B, C, D를 y축의 방향으로 2만큼 평행이동한 네 점을 각각 A1, B1, C1, D1이라 하고, 직선 y=x에 대하여 대칭이동한 네 점을 각각 A2, B2, C2, D2라 하자.
직사각형 ABCD의 두 대각선의 교점이 원점이고 각 변은 x축 또는 y축에 평행하며 AD>AB>2이므로 두 직사각형 ABCD, A1B1C1D1은 그림과 같다.

이때 제1사분면 위의 점 D의 좌표를 (a,b)라 하면
A(−a,b), B(−a,−b), C(a,−b)이다.
점 B1은 점 B를 y축의 방향으로 2만큼 평행이동한 점이므로 AD=2a, AB1=2b−2
조건 (가)에서 직사각형 A1B1C1D1의 내부와 직사각형 ABCD의 내부와의 공통부분의 넓이가 18이므로
2a×(2b−2)=18 ⋯⋯ ㉠
한편 직사각형 A2D2C2B2는 직사각형 ABCD를 직선 y=x에 대하여 대칭이동한 도형이므로 두 직사각형 ABCD, A2D2C2B2는 그림과 같다.

조건 (나)에서 직사각형 A2D2C2B2의 내부와 직사각형 ABCD의 내부와의 공통부분의 넓이가 16이고 그림에서 공통부분은 한 변의 길이가 선분 AB의 길이와 같은 정사각형이므로
(2b)2=16
b2=4
b는 양수이므로 b=2
b=2를 ㉠에 대입하면 a=29
따라서 직사각형 ABCD의 넓이는
AD×AB=2a×2b=4ab=4×29×2=36